I Need Thee Every Hour | Ya Tuhan Tiap Jam |絶えず頼り主求む Taezu Tayori- Shu motomu Señor, te necesito (Spanish)

English, Indonesian, Japanese, Spanish Version

Annie Sherwood Hawks, Robert Lowry
Key: A

A A+ A6 AM7
Ya Tuhan tiap jam ku memerlukanMu
Bm E A
Engkaulah yang memb'ri
B7 E7
Sejahtera penuh

Reff:
E A F# Bm /A Bm/G# C# F#m
Se-tiap jam ya Tuhan Dikau kuperlukan
A/E D /D# A/E
Ku datang Jurus'lamat
A6/E E A
Berka - ti-lah

1. Ya Tuhan tiap jam ku memerlukanMu Engkaulah yang memb'ri Sejahtera penuh

Reff:
Setiap jam ya Tuhan Dikau kuperlukan Ku datang Jurus'lamat Berkatilah

2. Ya Tuhan tiap jam Ajarkan maksudMu Biar janjiMu genap di dalam hidupku

3. Ya Tuhan, tiap jam damping hamba-Mu
Jikalau Kau dekat, enyah penggodaku

4. Ya Tuhan, tiap jam di suka-dukaku,
Jikalau Tuhan jauh, percuma hidupku

5. Ya Tuhan, tiap jam ajarkan maksud-Mu
B’ri janji-Mu genap di dalam hidupku

6. Ya Tuhan, tiap jam kupuji nama-Mu
Tuhanku yang kudus, kekal ‘ku milik-Mu!

7. Ya Tuhan, tiap jam penuhi hatiku,
supaya bersyukur selalu pada-Mu
(back to ref.)

絶えず頼り主求む
Taezu Tayori- Shu motomu
I Need Thee Every Hour - Japanese

１．絶えず頼り　主求む
　　み声により　慰む

　　　（Reff/Chorus）
　　　われは頼りて　常に求む
　　　わが主よ　恵みたまえや

２．絶えず近く　主あれば
　　悪の力　弱まらん

３．絶えず頼り　幸受け
　　苦しみをも　受けなん

４．絶えず頼る　尊き主
　　われも祝したまえや

1. Taezu tayori-Shu motomu
Mi koe ni yori nagusamu

(Chorus / Reff)
Ware wa tayorite tsuneni motomu
Waga shu yo megumi tamae ya

2. Taezu chikaku shu areba
Aku no chikara yowamaran

3. Taezu tayori sachi uke kurushimi o mo uke nan

4. Taezu tayoru tōtoki Shu ware mo shukushi Tamaeya

English version..

1. I need thee ev'ry hour,
Most gracious Lord.
No tender voice like thine
Can peace afford.

(Chorus)

I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!

2. I need thee ev'ry hour;
Stay thou nearby.
Temptations lose their pow'r
When thou art nigh.

3. I need thee ev'ry hour,
In joy or pain.
Come quickly and abide,
Or life is vain.

4. I need Thee every hour,
teach me Thy will;
and Thy rich promises
in me fulfill

5. I need thee ev'ry hour,
Most holy One.
Oh, make me thine indeed,
Thou blessed Son!

Señor, te necesito (Spanish)

Verse :
1. Te necesito, sí, bendito ser.
Ninguno como Tú paz puede dar.

Chorus :
Señor, te necesito; sí, te necesito.
Bendíceme, oh Cristo; vendré a ti.

2. Te necesito, sí, consuelo das.
En mal, poder no hay si Tú estás.

3. Te necesito, sí, en mal o bien.
Conmigo a morar oh pronto ven.

4. Te necesito, sí, mi Salvador,
y tuyo, por amor, seré, Señor.